Timon Enterprise, based in Haarlem, Netherlands, provides the CareChair under the following terms and conditions:

(Dutch law applies. In case of disagreement, the Dutch version of these conditions will take precedence.)

Translation in progress...

ARTIKEL 1. TOEPASSELIJKHEID
a. Deze voorwaarden zijn van toepassing op al onze handelingen, hoe ook genaamd.
b. Afwijkingen van deze voorwaarden zijn slechts geldig indien Timon Enterprise daarmee schriftelijk en uitdrukkelijk heeft ingestemd.
ARTIKEL 2. AANBIEDINGEN EN OFFERTES
a. Alle offertes en aanbiedingen zijn vrijblijvend tenzij uitdrukkelijk anders vermeld. Indien een offerte een vrijblijvend aanbod bevat en dit wordt aanvaard, hebben wij het recht het aanbod binnen vijf werkdagen na ontvangst van de aanvaarding te herroepen.
b. Alle bij een offerte of aanbieding verstrekte prijslijsten, brochures en andere gegevens zijn zo nauwkeurig mogelijk opgegeven. Deze zijn voor ons slechts bindend indien dit uitdrukkelijk schriftelijk is meegedeeld. 

c. Alle bij een offerte of aanbieding verstrekte gegevens/informatie blijft ons (intellectueel) eigendom en dient op eerste verlangen geretourneerd te worden.
ARTIKEL 3. OVEREENKOMST
a. Mondelinge overeenkomsten komen tot stand wanneer Timon Enterprise binnen 8 dagen na een opdracht te hebben ontvangen, deze schriftelijk bevestigt.
b. Bestelde hoeveelheden worden zoveel mogelijk aangehouden. Timon Enterprise behoudt zich het recht voor af te wijken van de opgegeven bestelling op de hieronder vermelde percentages:
- 15% bij leveranties van 1.000 tot 5.000 stuks; en
- 10% bij leveranties van meer dan 5.000 stuks.
c. Bij annulering van een order door de afnemer zullen alle gemaakte kosten, alsmede schaden en interesten, aan de afnemer in rekening worden gebracht.
ARTIKEL 4. PRIJZEN
a. Alle prijsopgaven zijn exclusief omzetbelasting (BTW) en andere heffingen van overheidswege. b. Tenzij anders vermeld geschieden alle prijsopgaven onder voorbehoud van prijswijziging. Indien wij met de afnemer een bepaalde prijs zijn overeengekomen, zijn wij niettemin gerechtigd tot verhoging van de prijs, door de bij aflevering geldende prijs volgens onze op dat moment geldende prijslijsten in rekening te brengen. Indien slechts een prijsopgave is gedaan, zijn wij bovendien ingeval van verhoging van een of meer der kostprijsfactoren gerechtigd om de orderprijs dienovereenkomstig te verhogen. Indien de prijsverhoging meer dan 10 % bedraagt heeft de afnemer het recht de overeenkomst te ontbinden. Indien de afnemer een consument is, kan hij, indien een prijsverhoging plaatsvindt binnen drie maanden na het sluiten van de overeenkomst, de overeenkomst ontbinden, ongeacht het percentage van de verhoging.
ARTIKEL 5. LEVERANTIES
a. Het inladen geschiedt voor ons risico. Het vervoer en het uitladen geschieden voor risico van de afnemer.
b. De levertijd van de producten gaat in op het moment dat wij de bestelling hebben ontvangen. Opgegeven levertijden bevatten geen fatale termijn.
c. De afnemer is verplicht zijn instructies voor de levering volledig en zo tijdig te geven, dat wij binnen de overeengekomen termijn kunnen leveren. Verstrekt de afnemer zijn instructies te laat, dan wordt de leveringstermijn dienovereenkomstig verlengd. Laat de afnemer na zijn instructies binnen een bepaalde termijn te geven, dan hebben wij het recht de overeenkomst te ontbinden en dient de afnemer ons schadeloos te stellen.
d. Wij hebben het recht de producten vroeger dan wel later te leveren dan is overeengekomen.
e. Wij hebben het recht de overeenkomst in deelleveringen na te komen.
f. Indien wij niet in staat zijn onze verplichtingen na te komen, zullen wij de afnemer daarvan onverwijld mededeling doen onder opgave van de termijn waarmede naar redelijke verwachting de termijn van levering zal worden overschreden.
g. Bij niet tijdige levering dienen wij alsnog door de afnemer schriftelijk in gebreke te worden gesteld en dient ons, alle omstandigheden in aanmerking genomen, een redelijke termijn te worden gegeven waarbinnen wij kunnen leveren, zonder dat wij binnen deze termijn schadeplichtig zijn.
h. Indien er een fatale termijn is overeengekomen, dan wel alsnog een fatale termijn is gesteld door de afnemer, hebben wij het recht om de levering op te schorten danwel de overeenkomst te ontbinden -dit te onzer keuze- indien er sprake is van overmacht onder meer als bedoeld in deze voorwaarden, aan onze zijde en wij aldus niet toerekenbaar tekort komen in de uitvoering van de overeenkomst. De duur van de opschorting is afhankelijk van de duur van de omstandigheden welke de overmacht veroorzaken, met dien verstande dat, indien de omstandigheden langer dan vier weken voortduren, de afnemer het recht heeft de overeenkomst te ontbinden. In dat geval zijn wij niet gehouden tot het vergoeden van schade.
i. Indien er een fatale termijn overeengekomen is of door de afnemer alsnog een fatale termijn is gesteld waarbinnen wij moeten leveren, en de levering blijft uit, dan zijn wij gehouden tot het vergoeden van de door de afnemer geleden schade met inachtneming van hetgeen in deze voorwaarden over schadevergoeding is bepaald.
j. De verzending geschiedt op de wijze als door ons aangegeven. Wenst de afnemer anders te ontvangen, dan zijn de extra kosten hieraan verbonden voor zijn rekening. Producten reizen voor rekening en risico van de afnemer. Het transport wordt door ons alleen verzekerd, indien de afnemer uitdrukkelijk heeft verzocht voor zijn rekening te verzekeren.
ARTIKEL 6. RECLAME
a. De afnemer is verplicht terstond na de levering van de producten, deze grondig te inspecteren op kwaliteit en/of gebreken en bij aanwezigheid daarvan terstond schriftelijk te reageren onder nauwkeurige opgave van de gebreken. Zodra een termijn van 8 dagen is verstreken, wordt de afnemer geacht met de levering in te stemmen, tenzij de gebreken redelijkerwijs eerst kunnen worden geconstateerd na 8 dagen. Ook dan dient terstond na de ontdekking schriftelijk te worden gereageerd onder nauwkeurige opgave van de gebreken. Onze prestatie geldt in elk geval als deugdelijk wanneer afnemer het geleverde in gebruik heeft genomen, heeft be- of verwerkt, aan derden heeft geleverd of in gebruik heeft doen nemen, met inachtneming van lid a van dit artikel.
b. Onze afnemer dient ons in staat te stellen de door hem gemelde gebreken te (doen) controleren. Stelt hij ons daartoe niet in staat, dan wordt de reclame ongegrond bevonden.
c. Indien tijdig gemaakte reclame gegrond wordt bevonden, zullen wij de geleverde producten terugnemen en deze aan de afnemer vergoeden c.q. de geleverde producten gratis vervangen na die terugname. Wij zullen niet tot niet verdere schade- of kostenvergoeding, hoe ook genaamd, verplicht zijn behoudens het bepaalde over schadevergoeding in deze voorwaarden.
d. Reclames geven de afnemer geen recht ontbinding van de overeenkomst te vorderen of betaling geheel of gedeeltelijk na te laten of uit te stellen.
e. Retourzendingen dienen te allen tijde franco te geschieden.
f. Retourneringen, niet door onze schuld ontstaan, worden gecrediteerd minus 10% behandelingskosten, tenzij anders is overeengekomen.
ARTIKEL 7. EIGENDOMSVOORBEHOUD
a. Zolang wij geen betaling van het ons toekomende hebben ontvangen, blijven de geleverde producten, hetzij verwerkt hetzij onverwerkt, ons eigendom.
b. Ons eigendomsvoorbehoud blijft bestaan indien wij uit andere hoofde nog enige vordering op de afnemer hebben.
c. Wij hebben het recht onze producten terug te vorderen en tot ons te nemen indien de nalatige afnemer zijn verplichtingen niet nakomt, indien hij liquideert, surséance van betaling aanvraagt of heeft verkregen, in staat van faillissement wordt verklaard of beslag op zijn goederen wordt gelegd.
d. Alle daden van beschikking met betrekking tot de geleverde producten, waaronder mede te verstaan het verbinden van de goederen ten behoeve van derden, b.v. bankinstellingen door middel van b.v. verpanding, zijn de afnemer verboden, zolang hij niet aan zijn betalingsverplichtingen heeft voldaan.

ARTIKEL 8. PRODUCTEN

a. Op elk van onze producten zal, naast de door de afnemer gewenste bedrukking, het volgende duidelijk worden afgebeeld: 1. het logo van Timon Enterprise; 2. het logo van het specifieke product; en 3. het adres van onze website.

b. Timon Enterprise is gerechtigd om zowel het door de afnemer bestelde product, als de daarop afgebeelde bedrukking te gebruiken voor reclamedoeleinden.
ARTIKEL 9. AANSPRAKELIJKHEID EN SCHADEVERGOEDING
a. Wij zijn niet aansprakelijk voor de kosten, schaden en interesten die mochten ontstaan als direct of indirect gevolg van: 1. overmacht, zoals in deze voorwaarden is omschreven;
2. daden of nalatigheden van de afnemer, diens ondergeschikten, dan wel andere personen die door of vanwege hem te werk zijn gesteld; en 3. een tekortkoming van Timon Enterprise bij de uitvoering van de overeenkomst, tenzij deze is ontstaan door onze grove schuld. 

b. Onverminderd het voorgaande zijn wij niet aansprakelijk voor de schade als gevolg van ongevallen die plaats vinden door het oneigenlijk gebruik van onze producten. 

c. Wij zijn slechts aansprakelijk voor zover onze verzekering dit dekt.
d. Onverminderd het voorgaande zijn wij slechts gehouden tot het vergoeden van maximaal 10% van door de afnemer geleden en door hem aangetoonde schade.
e. De opdrachtgever vrijwaart ons voor alle aanspraken van derden terzake van onze leveranties.
ARTIKEL 10. OVERMACHT
Buitengewone omstandigheden, zoals stormschade en andere natuurrampen, belemmering door derden, belemmering in het vervoer in het algemeen, gehele of gedeeltelijke werkstakingen, oproer, oorlog of oorlogsgevaar zowel hier te lande als in het land van herkomst van de producten, uitsluitingen, verlies of beschadiging van de producten bij transport naar ons of de afnemer, niet of niet tijdige levering van goederen door onze leverancier, ex- en import verboden, gehele of gedeeltelijke mobilisatie, belemmerende maatregelen van enige overheid, brand, storingen en ongevallen in ons bedrijf of in onze middelen van vervoer, danwel in de middelen van vervoer van derden, het opleggen van heffingen of andere overheidsmaatregelen, die een wijziging in de feitelijke omstandigheden meebrengen, in het algemeen situaties waarin niet van ons verwacht kan worden dat wij (tijdig) presteren, leveren voor ons overmacht op, die ons ontheffen van onze verplichting tot (tijdige) levering, zonder dat de opdrachtgever enigerlei recht op schadevergoeding van welke aard of hoe ook genaamd kan doen gelden. Wij zijn in deze of dergelijke gevallen gerechtigd, zulks geheel te onzer eigen beoordeling, om de koopovereenkomst na een redelijke termijn te ontbinden zonder enige schadevergoedingsplicht, danwel te vorderen dat de overeenkomst wordt aangepast aan de omstandigheden.
ARTIKEL 11. BETALING
a. Betaling dient te geschieden zonder aftrek van enige korting en, indien niet anders overeengekomen, binnen veertien dagen na factuurdatum.
b. Onredelijke compensatie is niet toegestaan.
c. Indien na de verzending van onze producten ons bekend wordt dat de afnemer in ongunstige financiële omstandigheden verkeert, zijn wij gerechtigd hetzij onmiddelijke betaling hetzij zekerheidstelling te verlangen.
d. Wij zijn gerechtigd, indien de betaling van het verschuldigde niet binnen de termijn door ons is ontvangen, aan de afnemer een rente ad 1, 25% per maand te berekenen, gerekend vanaf de factuurdatum.
e. Wij zijn voorts gerechtigd, buiten de hoofdsom en rente, van de opdrachtgever alle kosten, zowel gerechtelijke als buitengerechtelijke, door de niet-betaling veroorzaakt te vorderen. 

f. Bij niet-betaling van enige factuur op de vervaldatum zijn onmiddelijk opeisbaar alle bedragen krachtens enige andere factuur.
ARTIKEL 12. WANPRESTATIE EN ONTBINDING
a. Onverminderd het bepaalde in het Burgerlijk Wetboek, hebben wij in het geval van wanprestatie ook het recht de gesloten overeenkomst op te schorten of deze geheel of ten dele zonder rechtelijke tussenkomst als ontbonden te beschouwen, zulks te onzer keuze.
b. De in lid a. van dit artikel vermelde rechten hebben wij eveneens, indien de afnemer in staat van faillissement mocht worden verklaard of zijn faillissement wordt aangevraagd, indien hij surséance van betaling heeft aangevraagd of heeft verkregen, zijn onroerende goederen in beslag zijn genomen, zijn bedrijf in liquidatie is getreden of door een derde c.q. derden is of wordt overgenomen, of indien hij het voornemen heeft Nederland metterwoon te verlaten, in al deze gevallen zullen alle vorderingen die wij op de afnemer hebben, terstond opeisbaar zijn.
ARTIKEL 13. TOEPASSELIJK RECHT Op al onze gesloten overeenkomsten en/of verrichte handelingen is behoudens schriftelijk vastgelegede andersluidende bepalingen uitsluitend het Nederlandse recht van toepassing; deze overeenkomsten en/of handelingen worden geacht in Nederland te worden gesloten, respectievelijk verricht.
ARTIKEL 14. GESCHILLEN
Alle geschillen voortvloeiende uit de tussen partijen gesloten overeenkomsten, daaronder begrepen de enkele invordering van het verschuldigde, zullen voor de burgerlijke rechter van Den Haag, indien wij dit wensen, aanhangig worden gemaakt voorzover deze daartoe wettelijk bevoegd is.